Voici une question délicate: à qui appartient le droit d'auteur sur une œuvre d'art lorsqu'elle se vend? C'est une question que beaucoup d'artistes et même quelques acheteurs d'art ont et il est très important que vous compreniez la réponse.

Copyright et œuvres d'art originales

Lorsque vous achetez une peinture originale, vous achetez un objet physique à avoir et à apprécier. Dans la plupart des cas, vous ne possédez que l'oeuvre d'art, pas le droit d'auteur.

Le droit d'auteur reste chez l'artiste à moins que:

• Ils ont spécifiquement cédé leurs droits d'auteur à l'acheteur.
• C'était fait comme travail à la location.
• Le copyright a expiré.

À moins que l'une de ces circonstances ne s'applique, les acheteurs d'art n'obtiennent pas automatiquement le droit de reproduire un tableau sous forme de cartes, estampes, affiches, sur des t-shirts, etc., lorsqu'ils achètent un tableau. C'est la même chose que lorsque vous achetez un livre, un film, de la musique, un vase, un tapis, une table, etc.: vous acquérez le droit de posséder et d'apprécier l'objet, mais pas le droit de le reproduire.

Comment les artistes peuvent clarifier le droit d'auteur

En tant qu'artiste, il est difficile de comprendre pourquoi quiconque pense pouvoir copier votre œuvre simplement parce qu'ils ont acheté l'original ou une édition imprimée. Cependant, certains consommateurs peuvent avoir l’idée que cela va bien.

C'est un peu flatteur parce que cela signifie qu'ils aiment tellement votre pièce qu'ils veulent la partager. Cependant, ce n'est pas juste sur le plan éthique parce que c'est un argent que l'artiste aurait pu gagner et que c'est illégal. Même s'ils ne vendent pas les reproductions, la reproduction elle-même n'est pas acceptable.

Que pouvons-nous faire en tant qu’artistes pour que cela soit clair pour les acheteurs? Ajoutez une mention de copyright au verso du tableau (© Year Name) et incluez les informations dans votre certificat d'authenticité ou de vente. Si vous parlez vous-même à l'acheteur, voyez si vous pouvez le glisser dans la conversation.

Qu'est-ce qu'un travail à la location?

Voici la partie qui confond de nombreux artistes. En vertu de la législation américaine, le terme "travail contre rémunération" signifie que vous avez créé l'œuvre en tant qu'employé d'une entreprise. L'œuvre appartient donc à l'entreprise et non à vous (sauf convention contraire).

Pour les artistes indépendants, le droit d'auteur appartient à l'artiste. C'est à moins que vous ne cédiez le droit d'auteur de l'œuvre à la personne ou à la société qui l'a commandée. Cette situation se produira plus souvent si vous produisez des œuvres d'art originales pour des entreprises et des sociétés et un acheteur d'art privé ne songera que rarement à l'amener.

Si une entité vous aborde pour vendre le droit d'auteur à l'une de vos pièces, vous devriez être payé pour cela. En effet, l'accord vous interdira probablement de gagner plus d'argent avec les œuvres d'art à l'avenir. Par exemple, vous ne pourrez pas produire et vendre des tirages d’édition d’une peinture originale si vous le vouliez.

Il existe également une différence entre le droit d'auteur et le droit de reproduction. Dans certains cas, vous pouvez vendre à une entreprise le droit, par exemple, de créer et de vendre des cartes de vœux avec vos œuvres d'art. Vous pouvez leur vendre ce droit de reproduction (ou d’utilisation), mais conserver le droit d’auteur pour vous-même. Cela vous permet de vendre le travail dans d'autres lieux et manières.

Plus de questions sur le droit d'auteur

Toute la question du droit d'auteur peut être très compliquée, mais tous les artistes et les acheteurs d'art doivent connaître ces bases. Si vous avez des questions, consultez un avocat spécialisé dans le droit d'auteur ou lisez la FAQ du US Copyright Office.