Une introduction à la musique raï

La musique raï est un genre populaire de musique du monde de l'Algérie, un pays d'Afrique du Nord. Rai se prononce "seigle" ou "rah-AY" et se traduit par "opinion". La musique raï a débuté au début des années 1900 et était une combinaison de musique populaire et de musique traditionnelle du désert bédouine.

Le Rai s'est transformé tout au long des années 1900 mais a vraiment pris son essor à la fin des années 1970 et au début des années 1980, lorsque des artistes tels qu'Ahmad Baba Rachid ont fusionné le Rai traditionnel avec des sons pop modernes.

Le son

Pour l'auditeur peu méfiant, beaucoup de musique Rai ressemblerait beaucoup à de la musique pop, chantée en arabe, avec une influence claire mais non accablante du World Beat. Cependant, les influences tonales et instrumentales de la musique bédouine traditionnelle, sans oublier les influences culturelles et religieuses, sont vraiment une clé de voûte du genre.

Cheb, Chaba, Shikh, Shikha

Les musiciens de raï se considèrent généralement soit comme cheb (chaba féminin) s'ils sont jeunes et jouent des styles de rai plus modernes, et de shikh / cheikh (shikha féminin / cheikha) s'ils sont plus âgés et jouent de styles plus traditionnels. Ces titres sont des définitions culturelles et ont des connotations positives et négatives au sein de la culture islamique algérienne dans son ensemble.

paroles de chanson

Les paroles de Rai sont souvent quelque peu vaines et brutales, décrivant à la fois la douleur et la joie de la vie quotidienne. Ils sont généralement en arabe et en français. Les traductions des chansons de Rai se lisent souvent beaucoup comme des paroles que beaucoup associeraient au blues américain. Ces paroles causent souvent des problèmes entre les chanteurs de Rai et les musulmans fondamentalistes en Algérie, et de nombreux musiciens vivent en exil en France ou en Égypte.

Vous pouvez savoir Rai de …

Sans le savoir, de nombreuses personnes connaissent bien les sons de Rai, Sting (anciennement du groupe de rock classique The Police) a utilisé les styles vocaux de la star du groupe Rai Cheb Mami sur son album Brand New Day, et le travail de Mami était particulièrement remarquable sur la chanson "Desert Rose". ".