Cette légende urbaine est également connue sous le nom de "Le visage dans la fenêtre" et "La réflexion du tueur".

Exemple 1

Cette fille était seule à la maison en train de regarder la télévision par une froide nuit d'hiver. La télévision était juste à côté d'une porte coulissante en verre et les stores étaient ouverts.

Soudain, elle vit un vieil homme ridé qui la fixait à travers le verre! Elle a crié, puis a attrapé le téléphone à côté du canapé et a placé une couverture sur sa tête afin que le gars ne puisse pas la voir pendant qu'elle appelait la police. Elle était tellement terrifiée qu'elle est restée sous la couverture jusqu'à ce que la police soit arrivée.

Il avait beaucoup neigé pendant la journée et la police a donc naturellement choisi de rechercher des empreintes de pas. Mais il n'y avait aucune empreinte de pas sur le sol enneigé à l'extérieur de la porte coulissante.

Intriguées, les policiers rentrèrent dans la maison - et c'est alors qu'ils virent les traces de pas mouillées sur le sol menant au canapé où la fille était toujours assise.

Les policiers se regardèrent nerveusement. "Mademoiselle, vous êtes extrêmement chanceux", lui dit finalement l'un d'eux.

"Pourquoi?" elle a demandé.

"Parce que, " dit-il, "l'homme n'était pas du tout dehors. Il était ici, debout juste derrière le canapé! Ce que tu as vu dans la fenêtre était son reflet."

Exemple n ° 2

Une fille de 15 ans gardait sa petite sœur pendant que ses parents allaient à une fête. Elle a envoyé sa sœur se coucher vers 9 h 30 pendant qu'elle se levait pour regarder son émission de télévision préférée.

Elle était assise dans son fauteuil inclinable avec une couverture et regardait jusqu'à ce que ça s'éteigne vers 10h30, elle se retourna sur son siège pour faire face à la grande porte vitrée et regarder la neige tomber. Elle resta assise pendant environ 5 minutes lorsqu'elle remarqua un homme étrange qui marchait vers le verre de l'extérieur. Elle était assise là, regardant fixement, alors qu'il la fixait. Il a commencé à tirer un objet brillant de son manteau. Pensant que c'était un couteau, elle mit immédiatement les couvertures sur sa tête. Après environ 10 minutes, elle enleva les couvertures et vit qu'il était parti. Elle a ensuite appelé le 911 et ils se sont précipités.

Ils ont examiné à l'extérieur la présence d'empreintes de pas dans la neige, mais il n'y en avait pas. Deux policiers sont entrés chez elle pour lui annoncer la mauvaise nouvelle et ils ont remarqué une traînée de grandes empreintes de pas mouillées menant à la chaise où elle était assise.

Les policiers sont arrivés à leur conclusion et ont immédiatement dit à la fille qu'elle était très chanceuse car l'homme qu'elle avait vu la regarder ne se tenait pas à l'extérieur, mais il se tenait derrière elle et ce qu'elle a vu était son reflet.

Une analyse

Cette variation paralysante sur le trope familier de la baby-sitter menacée (voir aussi "La baby-sitter et l'homme en haut" et "La statue de clown") exploite efficacement le "révélateur choquant" - notre protagoniste apprend après le fait que le rôdeur n'avait rien fait ». t la regardait de l’extérieur de la maison comme elle l’avait supposé; mais resta tout le temps à l’ intérieur de la maison, la rapprochant d'autant plus du boogeyman, et plus horriblement rétrospectivement.

Comme dans "The Babysitter and the Man Upstairs", le message de mise en garde de cette histoire s'adresse au protagoniste adolescent: restez vigilant, faites attention, faites attention à vos responsabilités. Les conséquences de la distraction peuvent être désastreuses. "Le moment où la gardienne se détend (mange une collation et regarde la télévision) et la laisse baisser la garde", note Simon J. Bronner dans American Children's Folklore (August House, 1988), "c'est quand les dangers se cachent."

Mais si la gardienne d'enfants a pour tâche principale de protéger les enfants (et dans certaines variantes de ces récits, les enfants sont tués), c'est la jeune femme dont la sécurité est directement menacée, un motif qui lie le "Tueur à la fenêtre" à d'autres proches - des récits d'appel avec intrus tels que "N'es-tu pas content de ne pas avoir allumé la lumière" et "Les humains peuvent se lécher, aussi". En substance, ces histoires véhiculent un message résolument plus rétro que celui mentionné ci-dessus, à savoir que la jeune femme se fait passer pour une victime simplement en se livrant à ses activités sans aucune chaperon. Pour le meilleur ou pour le pire (sûrement le premier), ils n'emballent plus le punch moral qu'ils ont pu avoir une fois.