'Le premier Noël' commence par mentionner l'histoire que la Bible rapporte dans Luc 2: 8-14 d'anges annonçant la naissance de Jésus-Christ à des bergers de la région de Bethléem lors du premier Noël: «Et il y avait des bergers qui vivaient dans les champs à proximité, veillant sur leurs troupeaux la nuit. Un ange du Seigneur leur apparut, et la gloire du Seigneur brilla autour d'eux et ils furent terrifiés. Mais l'ange leur dit: "N'ayez pas peur. Je vous apporte une bonne nouvelle. cela produira une grande joie pour tout le monde. Aujourd'hui dans la ville de David, un Sauveur est né pour vous, il est le Messie, le Seigneur. Ce sera un signe pour vous: vous trouverez un bébé enveloppé dans des vêtements et qui ment dans une crèche. Soudain, une grande compagnie de l'armée céleste apparut avec l'ange, louant Dieu et disant: "Gloire à Dieu au plus haut des cieux et paix sur la terre à ceux sur qui repose sa faveur."
Compositeur
Inconnu
Paroliers
William B. Sandys et Davies Gilbert
Exemple de paroles
"Le premier noel / les anges ont bien dit / était à certains pauvres bergers / dans les champs comme ils étaient couchés."
Fait amusant
"Le premier Noël" est parfois intitulé "Le premier Nowell". Le mot français "noel" et le mot anglais "nowell" signifient "nativité" ou "naissance" et font référence à la naissance de Jésus-Christ le premier Noël.
Histoire
L’histoire n’a pas conservé le récit de l’écriture de la musique de 'The First Noel', mais certains historiens pensent que la mélodie traditionnelle est née en France dès les années 1200. Au XIXe siècle, la mélodie était devenue populaire en Angleterre et les gens avaient ajouté quelques mots simples pour chanter la chanson à l'extérieur lorsqu'ils célébraient Noël dans leurs villages.
Les Anglais William B. Sandys et Davies Gilbert ont collaboré pour écrire des mots supplémentaires et les mettre en musique dans les années 1800. Sandys a publié la chanson résultante sous le titre 'The First Noel' dans son livre Christmas Carols Ancient and Modern, qu'il a publié en 1823.