La lumière intérieure
Rédigé par: George Harrison (100%)
Enregistrement: le 12 janvier 1968 (EMI Studios, Mumbai, Inde); 6 et 8 février 1968 (Studio 2, Abbey Road Studios, Londres, Angleterre)
Mixte: 6 et 8 février 1968; 27 janvier 1970
Longueur: 2:35
Prend: 6
Les musiciens:
John Lennon: voix d'harmonie
Paul McCartney: voix d'harmonie
George Harrison: voix principale
Sharad Gosh: Shenai
Hariprasad Chaurasia: flûte
Ashish Khan: sarod
Mehapurush Misra: tabla, pakavaj
Rij Ram Desad: harmonium
Première publication : 15 mars 1968 (UK: Parlophone R5675), 18 mars 1968 (US: Capitol 2138); face b à "Lady Madonna"
Disponible sur: (CD en gras)
Il est considéré comme une distillation essentielle de l’éthique taoïste. Le livre a d'abord été porté à l'attention de Harrison par le superviseur anglais de l'Université de Cambridge et son traducteur interprète noté Juan Mascaro.
Le produit fini a été tellement favorisé par John et Paul qu'ils ont encouragé sa sortie sur un single des Beatles; après y avoir ajouté leurs harmonies dans les studios d’Abbey Road, il a été publié en tant que b-side de "Lady Madonna" en 1968.
La voix principale de George a été enregistrée à Abbey Road le 6 février 1968, juste avant les séances finales de "Lady Madonna"; les harmonies ont été enregistrées le 8 février, juste avant les dernières sessions de "Across The Universe". Harrison hésitait à chanter la voix principale, la trouvant hors de portée, mais fut convaincu par John et Paul de l'essayer de toute façon.
Trivia:
- C'est la première composition de George Harrison à figurer sur un single des Beatles, bien qu'il ait chanté le chant principal sur "Voulez-vous connaître un secret?" et "Je suis heureux de danser avec toi."
- Le mix original publié était en mono; une version stéréo a été mixée en 1970 mais inutilisée jusqu'à l'avènement de Past Masters. Le mixage mono comporte un instrument indien supplémentaire dans l'intro qui ne s'est pas rendu à la version stéréo.
- "The Inner Light" a utilisé la plus longue des coupures non-album des Beatles pour figurer sur une compilation, apparaissant enfin sur l'album Rarities (sorti au Royaume-Uni en 1978 et aux États-Unis en 1980, et depuis rendu hors de propos par les CD Past Masters publié en 1987).
- Jeff Lynne d'ELO, un ami de longue date et un admirateur de Harrison, s'est produit lors de l'émission commémorative de George, The Concert for George, en 2002.
Couvert par: Jeff Lynne, Junior Parker
